close
中華文化語錄(孫文學校)

欲知平直, 則必準繩①;欲知方圓, 則必規矩②;人主欲自知,則必直士。唯直士能正言。《呂氏春秋》

【註釋】①準繩:測定物體平直的器具。準,測平面的水準器;繩,量直度的墨線。②規矩:規和矩。校正圓形和方形的兩種工具。

【白話】想要知道物體是否平直,就一定要依靠水準器和墨繩;想知道是否方圓,就一定要依靠圓規和矩尺;君主想知道自己的過失,就一定要依靠直言之士。

【感想】我們在畫圓時,都曉得最好要用圓規;畫直線時,會想到用一把直尺,但是我們在衡量自己時,總是用自己心中那把尺,這把尺有時可伸,有時可屈。因此每個人必須有一些「直士」、「正言」的朋友,能夠在關鍵時提供一些諍言,以避免自己放縱自己。

「準繩」與「規矩」,從表面來看,指的是法律或社會規範,但更深一層看,指的良善的價值觀。中華文化的四維八德,就是最基本的「準繩」與「規矩」。

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 hu430215 的頭像
    hu430215

    hu430215的部落格

    hu430215 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()